Logo der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Link zur Startseite)

Die BLE. Für Landwirtschaft und Ernährung.



Südkoreanische Delegation informierte sich über das deutsche Bio-Siegel

Am 21. Juni 2010 empfing die BLE eine Delegation des südkoreanischen National Agricultural Products Quality Management Service (NAQS), die sich über das deutsche Verwaltungssystem zur Zertifizierung von Bio-Produkten informierte.

Besuchergruppe vor BLE-SchildDie Delegation aus Südkorea und Vertreter des Bundesprogramms Ökologischer Landbau © BLE / Tassilo v. Leoprechting

Das National Agricultural Products Quality Management Service (NAQS) ist eine dem südkoreanischen Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forst und Fischerei nachgeordnete Organisation. Sie beschäftigt sich mit ähnlichen Aufgaben wie die BLE und ist unter anderem für das "Bio-Siegel" in Südkorea zuständig. Vor diesem Hintergrund interessierte sich die Delegation insbesondere für das deutsche Verwaltungssystem zur Zertifizierung von Bio-Produkten.

Die BLE informierte ausführlich über das Kontrollsystem im Bereich der ökologischen Lebensmittelherstellung, um die Sicherheit der Bioprodukte zu gewährleisten. Ein weiterer Gesprächsschwerpunkt bildeten der Aufbau und die Anwendung entsprechender Verwaltungs- und Datensysteme sowie deren benötigte IT-Technik.

Die Delegation war mit vielen Fragen nach Deutschland gereist, die die BLE-Mitarbeiter zufriedenstellend beantworten konnten. Die südkoreanischen Kollegen waren über die sorgfältige und umfangreiche Qualitätssicherung in Deutschland beeindruckt und zeigten sich erstaunt, dass trotz der bereits bestehenden Routine kontinuierlich an Verbesserungen des Systems gearbeitet wird.



© BLE 2010